You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
9,9 Soma Pavamana 
9.IX Soma Pavamana 
pári priyā́ diváḥ kavír váyāṃsi naptíyor hitáḥ |
svānó° yāti kavíkratuḥ || 
1 THE Sage of Heaven whose heart is wise, when laid between both hands and pressed, Sends us delightful powers of life. 
prá-pra kṣáyāya pányase jánāya júṣṭo adrúhe |
vītī́ arṣa cániṣṭhayā || 
2 On, onward to a glorious home; dear to the people void of guile, With excellent enjoyment, flow. 
sá sūnúr mātárā śúcir jātó jāté arocayat |
mahā́n mahī́ r̥tāvŕ̥dhā || 
3 He, the bright Son, when born illumed his Parents who had sprung to life, Great Son great Strengtheners of Law. 
sá saptá dhītíbhir hitó nadyò ajinvad adrúhaḥ |
yā́ ékam ákṣi vāvr̥dhúḥ || 
4 Urged by the seven devotions he hath stirred the guileless rivers which Have magnified the Single Eye. 
tā́ abhí sántam ástr̥tam mahé yúvānam ā́ dadhuḥ |
índum indra táva vraté || 
5 These helped to might the Youthful One, high over all, invincible, Even Indu, Indra! in thy law. 
abhí váhnir ámartiyaḥ saptá paśyati vā́vahiḥ |
krívir devī́r atarpayat || 
6 The immortal Courser, good to draw, looks down upon the Seven: the fount Hath satisfied the Goddesses 
ávā kálpeṣu naḥ pumas támāṃsi soma yódhiyā |
tā́ni punāna jaṅghanaḥ || 
7 Aid us in holy rites, O Man: O Pavamana, drive away Dark shades that must be met in fight. 
nū́ návyase návīyase sūktā́ya sādhayā patháḥ |
pratnavád rocayā rúcaḥ || 
8 Make the paths ready for a hymn newer and newer evermore: Make the lights shine as erst they shone. 
pávamāna máhi śrávo gā́m áśvaṃ rāsi vīrávat |
sánā medhā́ṃ sánā súvaḥ || 
9 Give, Pavamana, high renown, give kine and steeds and hero sons: Win for us wisdom, win the light. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login