You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
10,170 Sūrya 
10.CLXX Sūrya 
vibhrā́ḍ br̥hát pibatu somiyám mádhu ā́yur dádhad yajñápatāv ávihrutam |
vā́tajūto yó abhirákṣati tmánā prajā́ḥ pupoṣa purudhā́ ví rājati || 
1 MAY the Bright God drink glorious Soma-mingled meath, giving the sacrifice's lord uninjured life; He who, wind-urged, in person guards our offspring well, hath nourished them with food and shines o’er many a land. 
vibhrā́ḍ br̥hát súbhr̥taṃ vājasā́tamaṃ dhárman divó dharúṇe satyám árpitam |
amitrahā́ vr̥trahā́ dasyuhántamaṃ jyótir jajñe asurahā́ sapatnahā́ || 
2 Radiant, as high Truth, cherished, best at winning strength, Truth based upon the statute that supports the heavens, He rose, a light, that kills Vṛtras and enemies, best slayer of the Dasyus, Asuras, and foes. 
idáṃ śréṣṭhaṃ jyótiṣāṃ jyótir uttamáṃ viśvajíd · dhanajíd ucyate br̥hát |
viśvabhrā́ḍ bhrājó máhi sū́riyo dr̥śá urú paprathe sáha ójo ácyutam || 
3 This light, the best of lights, supreme, all-conquering, winner of riches, is exalted with high laud. All-lighting, radiant, mighty as the Sun to see, he spreadeth wide unfailing victory and strength. 
vibhrā́jañ jyótiṣā súvar ágacho rocanáṃ diváḥ |
yénemā́ víśvā bhúvanāni ā́bhr̥tā viśvákarmaṇā viśvádeviyāvatā || 
4 Beaming forth splendour with thy light, thou hast attained heaven's lustrous realm. By thee were brought together all existing things, possessor of all Godhead, All-effecting God. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login