You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
Ṛgveda
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
Back to library
4,48 Vāyu 
4.XLVIII Vāyu 
vihí hótrā ávītā vípo ná rā́yo aryáḥ |
vā́yav ā́ candréṇa ráthena yāhí sutásya pītáye || 
1 TASTE offerings never tasted yet, as bards enjoy the foeman's wealth. O Vāyu, on refulgent car come to the drinking of the juice. 
niryuvāṇó áśastīr niyútvām̐ índrasārathiḥ |
vā́yav ā́ candréṇa ráthena yāhí sutásya pītáye || 
2 Removing curses, drawn by teams, with Indra, seated by thy side, O Vāyu, on refulgent car come to the drinking of the juice. 
ánu kr̥ṣṇé vásudhitī yemā́te viśvápeśasā |
vā́yav ā́ candréṇa ráthena yāhí sutásya pītáye || 
3 The two dark treasuries of wealth that wear all beauties wait on thee. O Vāyu, on refulgent car come to the drinking of the juice. 
váhantu tvā manoyújo yuktā́so navatír náva |
vā́yav ā́ candréṇa ráthena yāhí sutásya pītáye || 
4 May nine-and-ninety harnessed steeds who yoke them at thy will bring thee. O Vāyu, on refulgent car come to the drinking of the juice. 
vā́yo śatáṃ hárīṇāṃ yuvásva póṣiyāṇām |
utá vā te sahasríṇo rátha ā́ yātu pā́jasā || 
5 Harness, O Vāyu, to thy car a hundred well-fed tawny steeds, Yea, or a thousand steeds, and let thy chariot come to us with might. 
Permanent link
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login