You are here: BP HOME > MLM > Ṛgveda > fulltext
Ṛgveda

Choose languages

Choose images, etc.

Choose languages
Choose display
  • Enable images
  • Enable footnotes
    • Show all footnotes
    • Minimize footnotes
Search-help
Choose specific texts..
    Click to Expand/Collapse Option Complete text
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala I
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala II
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala III
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IV
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala V
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VI
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala VIII
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala IX
Click to Expand/Collapse OptionMaṇḍala X
9,32 Soma Pavamana 
9.XXXII Soma Pavamana 
prá sómāso madacyútaḥ śrávase no maghṍnaḥ |
sutā́ vidáthe akramuḥ || 
1 THE rapture-shedding Soma-drops, effused in our assembly, have Flowed forth to glorify our prince. 
ā́d īṃ tritásya yóṣaṇo háriṃ hinvanti ádribhiḥ |
índum índrāya pītáye || 
2 Then Trita's Maidens onward urge the Tawny-coloured with the stones, Indu for Indra, for his drink. 
ā́d īṃ haṃsó yáthā gaṇáṃ víśvasyāvīvaśan matím |
átyo ná góbhir ajyate || 
3 Now like a swan he maketh all the company sing each his hymn: He, like a steed, is bathed in milk. 
ubhé somāvacā́kaśan mr̥gó ná taktó arṣasi |
sī́dann r̥tásya yónim ā́ || 
4 O Soma, viewing heaven and earth, thou runncst like a darting deer Set in the place of sacrifice. 
abhí gā́vo anūṣata yóṣā jārám iva priyám |
ágann ājíṃ yáthā hitám || 
5 The cows have sung with joy to him, even as a woman to her love He came as to a settled race. 
asmé dhehi dyumád yáśo maghávadbhyaś ca máhya° ca |
saním medhā́m utá śrávaḥ || 
6 Bestow illustrious fame on us, both on our liberal lords and me, Glory, intelligence, and wealth. 
Go to Wiki Documentation
Enhet: Det humanistiske fakultet   Utviklet av: IT-seksjonen ved HF
Login